Results for internet translation from Turkish to Catalan

digikam internet sitesi, geribesleme
pàgina web del digikam, comentaris

yeni bir çevirmeli internet bağlantısı oluştur
crea una nova connexió telefònica a internet

exiv2 projesi internet sitesini ziyaret edin
visiteu el lloc web del projecte exiv2

gphoto projesi internet sitesini ziyaret edin.
visiteu el lloc web del projecte gphoto

little cms projesi internet sitesini ziyaret edin
visiteu el lloc web del projecte little cms

görülen tüm internet adreslerini yeni bir sekmede göster
llista a una nova pestanya tots els url que s' han mencionat recentment

başlangıçta ağ servisleri tarafından istenen internet hayalet programıname
un dimoni d' internet que arrenca els serveis de xarxa sota demandaname

amarok tarafından çağrılacak harici internet tarayıcısının dosya adı.
nom de l' executable del navegador web extern que hauria d' invocar l' amarok.

yerel yardım dosyasının adı ya da geçerli bir internet adresi.
el nom del fitxer d' ajuda local o un url web vàlid.

geçerli koleksiyon tipiniz için kullanılabilir herhangi bir internet kaynağı yok.
no hi ha fonts d' internet disponibles pel tipus de col· lecció actual.

eğer bilgisayarınızın sürekli bir internet adresi varsa, ip adresinizi buraya yazmalısınız.
si el vostre ordinador té una adreça internet permanent, heu de donar l' adreça ip aquí.

sosyal medyada aktif internet kullanıcıları, saldırının özellikle ramazan'da gerçekleştirilmesine karşı olan şaşkınlıklarını belirtti.
aquest vídeo, el qual mostra els moments següents a l'atac, està va ser àmpliament compartit als mitjans socials:

"bilinmeyen makine adı hatası", istenen% 1 isimli makinenin internet üzerinden ulaşılamadığını gösterir.
un error d' ordinador desconegut indica que el servidor amb el nom demanat,% 1, no s' ha pogut trobar a la internet.

bağlantı kurulduktan sonra bir programı çalıştırmanızı sağlar. program çağrılınca, bir internet bağlantısı için yapılan hazırlıklar bitmiştir. İleti ve haber okumak için çok kullanışlıdır
permet executar un programa després d' establir una connexió. quan es crida el vostre programa, s' han finalitzat totes les preparacions per la connexió internet. molt útil per recuperar correu i notícies

instagram profilinde, japonya taşrasında bir reklam ajansında sanat yönetmeni olarak çalıştığı yazan tanaka, kendi internet sitesinde projeyle ilgili olarak şunları söyledi:
a la seva pàgina web, en tamaka, el perfil d'instagram del qual informa que treballa com a director d'art per a una agència de publicitat a l'àrea rural del japó, explica el següent sobre el projecte:

kimliğinizi sınamak üzere internet servis sağlayıcınızın size vermiş olduğu kullanıcı adı genellikle e- posta adresinizin ilk kısmıdır. (@ işaretinden önceki kısmı).
el vostre proveïdor d' accés a internet us va donar un nom d' usuari, el qual s' usarà per a autenticar- se amb els seus servidors. habitualment és la primera part de la vostra adreça de correu electrònic (la que hi ha abans de la @).

tanımlanmış vekil sunucu hakkındaki bilgiye erişirken,% 1, sorgulanan ismin internet üzerinde bulunamadığını belirten 'bilinmeyen vekil sunucu' hatası oluştu.
s' ha trobat un error d' ordinador desconegut en recuperar informació quant al servidor intermediari especificat% 1. un error d' ordinador desconegut indica que el nom sol· licitat no s' ha pogut localitzar a la internet.

: q: ile eşleşen yerel dizinleri ve dosyaları, ağ konumlarını ve İnternet sitelerini bulur.
cerca directoris locals i fitxers, ubicacions de xarxa i llocs d' internet que en el seu camí coincideixin amb:: q:.