Results for kullanan translation from Turkish to Catalan

kullanan
usat per

% 1 kullanan servis yok
cap servei implementa% 1

indent kullanan bir biçimlendirici
un formatador que usa « indent »

alfa harmanlaması kullanan bir biçimname
un estil que usa la mescla alfaname

d- bus arayüzü kullanan düzenleyiciname
organitzador amb una interfície d- busname

astyle kullanan bir biçimlendirme aracı
una eina per formatar que usa « astyle »

arch linux aur kullanan sağlayıcı eklentisiname
dorsal del proveïdor usant l' aur d' arch linuxname

wicd servisi kullanan ağ yönetimi. genericname
gestor de xarxes que usa el dimoni wicd. genericname

gtk+ temalandırma motoru kullanan bir biçimname
estil que utilitza el motor de temes gtk+name

"% 1" dizinini kullanan bir koleksiyon daha var
ja hi ha una col· lecció que conté la carpeta "% 1"

freedesktop. org hal servisi kullanan donanım güç yönetiminame
gestió d' energia del maquinari que usa el dimoni hal del freedesktop. orgname

designer dosyası kullanan pyqt şablonu - pyqt4 gerektirirname
plantilla pyqt que usa un fitxer de designer - necessita el pyqt4name

% 1 protokolünü kullanan eylem kde programları tarafından desteklenmiyor.
l' acció demanada no s' accepta pel programa kde que implementa el protocol% 1.

gnu indent kullanan, c dosyalarını biçimlendirmek için kullanılan bir eklentiname
un connector per formatar fitxers c usant sagnat gnuname

İçeriği bir pdf dosyasına aktarmak için reportlab. org kullanan python betiği
script en python per a exportar contingut a un fitxer pdf usant reportlab. org

bu kişisel olmayan kimlik bilgilerimi kullanan bir siteye girdiğim zaman uyar:
avisa' m quan visito un lloc que usa informació meva no identificable personalment:

bu sayfa kesme talebi hatları hakkında bilgi verirken, onları kullanan aygıtları listeler.
aquesta pàgina mostra informació quant a les línies de requeriment d' interrupció en ús, i els dispositius que les usen.

d- bus arayüzü kullanan anında mesajlaşma uygulamasıname_bar_standard desktop component
missatgeria instantània amb una interfície d- busname_bar_standard desktop component

basit, geriye uyumlu ve tek satır kullanan bir tema@ title: column subject of messages
un tema simple, compatible amb els anteriors, de fila única@ title: column subject of messages

yerleşik kodlayıcılar, sırasıyla 8- bit unicode biçimini veya yerel dil kodlamanızı kullanan utf8 ve local' dir
el còdecs integrats són utf8 i local, que usen el format unicode de 8 bits o la codificació local respectivament