From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bu alan bir cie veya renk berraklığı diyagramı içerir. bir cie diyagramı normal bir insanın görebileceği tüm renklerin sunumudur. renklendirilmiş yelken biçimli alanda gösterilir. ek olarak diyagramın üzerine yerleştirilmiş beyaz kenarlı bir üçgen göreceksiniz. bu üçgen, profil ile tanımlı resmin renk alanının dış sınırlarını gösterir. resim sırası olarak isimlendirilir. ek olarak diyagramda siyah noktalar ve sarı çizgiler vardır. her siyah nokta bu profili oluşturmak için kullanılan ölçüyü gösterir. sarı çizgiler profil tarafından doğrulanan her noktanın miktarnı ve bu doğrulamanın yönünü gösterir.
aquesta àrea conté un cie o diagrama de cromaticitat. un diagrama cie és una representació de tots els colors que pot veure una persona amb visió normal. es representa amb una àrea de colors en forma de vela. també podreu veure un triangle sobreimprès sobre el diagrama delimitat per línies blanques. aquest triangle representa els límits exteriors de l' espai de colors del dispositiu caracteritzat pel perfil inspeccionat. això s' anomena la gama del dispositiu. addicionalment, en el diagrama hi ha punts negres i línies grogues. cada punt negre representa un dels punts de mesura que s' han usat per crear aquest perfil. la línia groga representa la quantitat que cada punt ha estat corregit pel perfil, i la direcció d' aquesta correcció.
