Results for kovalayacaksınız translation from Turkish to Cebuano

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Cebuano

Info

Turkish

kovalayacaksınız

Cebuano

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Cebuano

Info

Turkish

düşmanlarınızı kovalayacaksınız. kılıç darbeleriyle önünüzde yere serilecekler.

Cebuano

ug magalutos kamo sa inyong mga kaaway, ug mangapukan sila tungod sa espada sa atubangan ninyo.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İşte bunun için size peygamberler, bilge kişiler ve din bilginleri gönderiyorum. bunlardan kimini öldürecek, çarmıha gereceksiniz. kimini havralarınızda kamçılayacak, kentten kente kovalayacaksınız.

Cebuano

tungod niini, padad-an ko kamog mga profeta ug mga makinaadmanon ug mga escriba, nga ang uban kanila inyong pagapatyon ug igalansang sa krus, ug ang uban inyong pagahampakon sa sulod sa inyong mga sinagoga ug inyong pagalutoson gikan sa usa ka lungsod ngadto sa usa,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kuru samanı mı kovalayacaksın?

Cebuano

mopaguol pa ba ikaw sa usa ka dahon nga sinalibay? ug mogukod pa ba ikaw sa tuud nga laya?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,328,318 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK