Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yaşlı adama çıkışma, babanmış gibi yol göster. genç erkeklere kardeşinmiş gibi, yaşlı kadınlara annenmiş gibi, genç kadınlara tam bir yürek temizliğiyle kızkardeşinmiş gibi yol göster.
na starca se ne otresaj, nego ga nagovaraj kao oca, mladiæe kao braæu,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
11 yaşındaki hülya koçyiğit'in ölümü, 14 yaşındaki erkek kardeşi mehmet ali'nin pazar günü, 15 yaşındaki kızkardeşi fatma'nın ise perşembe günkü ölümü sonrasında geldi.
smrt 11-godišnje hulya kocyigit uslijedila je nakon smrti njezina brata mehmet alia, 14, u nedjelju i sestre fatme, 15, u četvrtak.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: