Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makedonya yeni isim müzakerelerine hazır
makedonija je spremna na nove pregovore o nazivu
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ak: makedonya üyelik müzakerelerine hazır
europska komisija: makedonija spremna za razgovore o prijamu
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kosova başbakanı viyana müzakerelerine katılmayacak
premijer kosova neće nazočiti razgovorima u beču
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kıbrıslı liderler yeni barış müzakerelerine başladılar
ciparski čelnici pokrenuli nove mirovne razgovore
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
türkiye üyelik müzakerelerine 2005 yılında başladı.
turska je započela svoje razgovore o pridruživanju eu 2005. godine.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hırvatistan, birlik ile üyelik müzakerelerine başladı.
hrvatska je pokrenula pregovore o članstvu s unijom.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hırvatistan ab üyelik müzakerelerine ekim ayında başladı.
hrvatska je u listopadu prošle godine započela razgovore sa eu o članstvu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yunan lider papandreu'dan kıbrıs müzakerelerine destek
grčki premijer papandreou podupro ciparske razgovore
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ak: karadağ, ab üyelik müzakerelerine başlayacak. [reuters]
ek: crna gora će otvoriti pregovore za članstvo u eu. [reuters]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"müzakereleri sürdürmek niyetindeyiz.
"kanimo nastaviti razgovore.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting