Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artık acıkmayacak, artık susamayacaklar. ne güneş ne kavurucu sıcak Çarpacak onları.
nebudouť lačněti ani žízniti více, a nebude bíti na ně slunce, ani žádné horko.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
onların beklediği: sadece bir ses!..Çekişip dururlarken kendilerini çarpacak bir ses...
a nečeká je nic než vykřiknutí jediné, které je uchvátí, zatímco se budou přít,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(Çarpacak kıyamet) nedir o kâria? kârianın ne olduğunu sen bilir misin?
co je to roztříštění?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah onların meslek haline getirdikleri bu işleri bir bir yüzlerine çarpacaktır. [2,62] [km, İşaya 19,2]
a bůh poví jim pak, co provedli.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: