Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"göğsüm daralıyor, dilim açılmıyor.
a že hruď má stísněna bude a jazyk můj se nerozváže.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"göğsüm daralıyor, dilim açılmıyor; kardeşim harun'u gönder."
a stísněna jest hruď, má a není volný jazyk můj: pročež pošli pro Árona.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"göğsüm daralıyor, dilim açılmıyor. görev emrini hârun'a gönder."
a stísněna jest hruď, má a není volný jazyk můj: pročež pošli pro Árona.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doğrusu beni yalanlamalarından korkuyorum; göğsüm daralıyor, dilim açılmıyor. onun için harun'a da elçilik ver.
a oni mají proti mně obvinění a bojím se, že mě zabijí."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
göğsüm daralıyor, dilim açılmıyor (tutukluk yapıyor), onun için harun'a da elçilik ver."
a stísněna jest hruď, má a není volný jazyk můj: pročež pošli pro Árona.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting