Results for durma translation from Turkish to Czech

durma
zastavení

durma noktaları
bod přerušení

durma rengi.
barva čáry

& durma noktası
& zarážky

sekme durma genişliği
k nejširšímu

tüm durma noktaları başarısız.
selhání při přidávání bodu přerušení.

hata: durma noktası silinemiyor.
chyba: nelze smazat bod přerušení.

durma noktası silinmesi başarısız.
chyba při mazání bodu přerušení.

hata:% 1 durma noktası silinemedi.
chyba: nelze smazat bod přerušení% 1.

kimlik kullanarak durma noktası sil
smazat body přerušení používající id

bulunan tüm şablonlara durma noktası ekle
vložit body přerušení do všech nalezených šablon

dosya için durma noktaları ayarı yok.
v souboru nejsou nastaveny žádné body přerušení.

hata: durma noktası etkinleştiriliyor/ etkinleştirilemiyor.
chyba: nelze povolit/ zakázat bod přerušení.

böyle bir yerde ebediyyen namaza durma.
nikdy nechť nestane v ní noha tvá.

böyle bir mescitte sakın namaza durma!
nikdy nechť nestane v ní noha tvá.

hata:% 1 durma noktası etkinleştirildi/ etkinleştirilemedi.
chyba: nelze povolit/ zakázat bod přerušení% 1.

artık onların yaptıkları yüzünden tasalanıp durma."
nermuť se tedy nad tím, co dělají!

"% 1" dosya için% 2 satırda durma noktası.
bod přerušení v souboru "% 1" na řádce% 2.

vahyi, acele edip okumak için dilini oynatıp durma.
nehýbej příliš jazykem svým, když je přednášíš, ve snaze je uspíšit,

hata: "% 1" şablonda durma noktası mevcut değil.
chyba: bod přerušení v šabloně "% 1" neexistuje.