Results for getirdim translation from Turkish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Czech

Info

Turkish

getirdim bunları başına.

Czech

proč křičíš nad svým potřením a těžkou bolestí svou? pro mnohou nepravost tvou a nesčíslné hříchy tvé to činím tobě.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onu getirdim, görevini başaracak.

Czech

já, já mluvil jsem, protož povolám ho; přivedu jej, a šťastnou bude míti cestu svou.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

adak sözümü bugün yerine getirdim.

Czech

oběti pokojné jsou u mne, dnes splnila jsem slib svůj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onu senin öğrencilerine getirdim, ama iyileştiremediler.››

Czech

i přivedl jsem ho učedlníkům tvým, ale nemohli ho uzdraviti.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"bana demir kütleleri getirin!"

Czech

přineste mi kusy železa!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,239,431,339 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK