Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ve ben, inananları kovamam.
já nejsem z těch, kdo věřící odhání,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ben inananları kovacak değilim.
já nejsem z těch, kdo věřící odhání,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
biz inananları, korunup sakınanları kurtardık.
a jen ty jsme zachránili, kdož uvěřili a bohabojní byli.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ey peygamber, inananları savaşa teşvik et.
proroku, povzbuzuj věřící k boji!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah inananları şüphesiz doğru yola eriştirir.
bůh zajisté povede ty, kdož uvěřili, ke stezce přímé.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
İnananlar, inananları bırakıp inkarcıları dost edinmesin.
nechť si věřící neberou nevěřící za přátele místo věřících!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah, elbette, inananları doğru yola ulaştırır.
bůh zajisté povede ty, kdož uvěřili, ke stezce přímé.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah'tan sakının, inananlar allah'a güvensinler.
a bojte se boha: a na, boha nechť spoléhají věřící.“
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: