Results for oluşturulmasını translation from Turkish to Czech

güncelleme sırasında dizinlerin oluşturulmasını sağlar
určuje, zda aktualizace vytváří složky

İstenen işlem,% 1 geçici dosyasının oluşturulmasını gerektiriyordu, ancak bu dosya oluşturulamadı.
požadovaná operace vyžaduje vytvoření dočasného souboru% 1, ale ten není možné vytvořit.

devlet yardımlarına ilişkin tüm komisyon kararlarını listeleyen bir yardım sicilinin ve üye ülkelerin devlet yardımı kurallarınauyup uymadığını izleyecek bir derecelendirme tablosunun oluşturulmasını talep ettim.
požádal jsem o provedení soupisu všech rozhodnutí komise týkajících seveřejné podpory a o výsledkovou tabulku umožňující zjistit, zda členské státy unie dodržují pravidlastanovená pro poskytování veřejné podpory.

İstenilen işlem indirilmikte olan yeni bir dosya' yı kaydetmek için bir geçici dosya oluşturulmasını gerektiriyor. bu geçici dosya% 1 silinemiyor.
požadovaná operace vyžaduje vytvoření dočasného souboru, do kterého se nový soubor během stahování bude ukládat. tento dočasný soubor% 1 se odstranit nezdařilo.

seçilen yerleşimde herhangi bir yapılandırma dosyası bulunamadı. Şimdi bir tane oluşturulmasını ister misiniz? yapılandırma dosyası olmaksızın, ne kgpg ne de gnupg düzgün olarak çalışamayacaktır.
v daném místě nebyl nalezen žádný konfigurační soubor. přejete si jej nyní vytvořit? bez konfiguračního souboru nebude kgpg ani gnupg správně fungovat.

belçika’nın fransız topluluğu’nda, iç değerlendirme raporu yükseköğretimde değerlendirmeyi gerçekleştirecek kurumun oluşturulmasını sağlayan mevzuatta yer alan göstergeler listesini çerçeve olarak içeren bir metodoloji kullanılarak değerlendirme komitesi tarafından hazırlanır.
ve francouzském společenství belgie využívá evaluační komise při sestavování interní evaluační zprávy metodickou příručku, jejíž osnovou je seznam ukazatelů uváděných v legislativě, jíž se zřizuje agentura pro evaluaci vysokoškolského vzdělávání.

oluşturulma tarihi
datum vytvoření