Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- operation name
- operation name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
operation failed
operation failed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adhocwireless network operation mode
adhocwireless network operation mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aygıtlar@ info: progress operation
zařízení@ info: progress operation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 -% 2wireless network operation mode
% 1 -% 2wireless network operation mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tarihthe financial category of an operation
datumnoun, 7 days
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tekrarlanmaindicates whether an operation is scheduled or not
periodicita
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adjective, an operation split in several suboperations
adjective, an operation split in several suboperations
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bilançoname, the numerical amount of a financial operation
bilancename, the numerical amount of a financial operation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
name of the filter; it does a logic and operation
name of the filter; it does a logic and operation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komisyon toplamınoun, taxes applied on a financial operation
noun, taxes applied on a financial operation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
silindi% 1a file was added during an svn update operation
smazáno% 1a file was added during an svn update operation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kategorithe unit of an operation, usually a currency or a share
kategoriea tool tip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bankanoun, the unit of an operation, usually a currency or a share
bankanoun, the unit of an operation, usually a currency or a share
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
İkilik filtresi@ label: listbox operation to use by the filter
binární filtr@ label: listbox operation to use by the filter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adres: a person or institution receiving a payment, or paying the operation
adresa agenturya person or institution receiving a payment, or paying the operation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
birimhow often does a scheduled operation occurs, like every 3 months, or every year
jednotkaadjective, has an item been checked or not
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
$noun, a quantity of money taken by a financial institution to perform an operation
$noun, a quantity of money taken by a financial institution to perform an operation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
noun, the mode used for payment of the operation (credit card, cheque, transfer...)
plátce operacenoun, the mode used for payment of the operation (credit card, cheque, transfer...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
açıklamanoun, the mode used for payment of the operation (credit card, cheque, transfer...)
komentářnoun, the mode used for payment of the operation (credit card, cheque, transfer...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: