Results for yay translation from Turkish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Czech

Info

Turkish

yay

Czech

péro

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bir yay ekle

Czech

přidat oblouk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

yay açısı:

Czech

oblouk úhel:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bir yay gizle

Czech

skrýt oblouk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

yay gerilim kuvvetiobjectclass

Czech

pružnost pružinyobjectclass

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

elimdeki yay yenilenecek.›

Czech

sláva má mladnouti bude při mně, a lučiště mé v ruce mé obnovovati se.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

parlaklığı tüm aralığa yay

Czech

roztáhnout svítivost na plný rozsah

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bu merkez ile bir yay çiz

Czech

vytvořit kružnici se středem v tomto bodě

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

yay ve okconstellation name (optional)

Czech

luk a ŠÍpconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bu noktadan geçen bir yay oluştur

Czech

vytvořit oblouk procházející tímto bodem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.

Czech

ale zpět odšedše, převráceně činili, jako i předkové jejich; uchýlili se jako mylné lučiště.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

mesafe iki yay kadar veya daha yakın oldu.

Czech

až na vzdálenost dvou luků či ještě blíže byl,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

araları iki yay aralığı kadar veya daha da yakın oldu.

Czech

až na vzdálenost dvou luků či ještě blíže byl,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

İki yay kadar kaldı araları, yahut daha da yakın.

Czech

až na vzdálenost dvou luků či ještě blíže byl,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

onunla arasındaki mesafe, iki yay kadar, yahut daha az kaldı.

Czech

až na vzdálenost dvou luků či ještě blíže byl,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

sonra yaşar kitabında yazılan yay adındaki ağıtın yahuda halkına öğretilmesini buyurdu:

Czech

(přikázav však, aby synové judovi učeni byli stříleti z luku, jakož psáno v knize upřímého.):

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

(muhammed ile arasındaki mesafe) İki yay uzunluğu kadar, yahut daha az kaldı.

Czech

až na vzdálenost dvou luků či ještě blíže byl,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

nitekim (ikisi arasındaki uzaklık) iki yay kadar (oldu) veya daha yakınlaştı.

Czech

až na vzdálenost dvou luků či ještě blíže byl,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

yayın adresi

Czech

všesměrová adresa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK