Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alıştığını sanmıştım.
je zou 't gewend moeten zijn.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
boşluğuna alıştığını söyledi.
hij zei dat hij gewend was aan de leegte.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
louise ortama alıştığını söylüyor.
louise zou nu zeggen, je raakt eraan gewoon.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
burada borunu öttürmeye alıştığını biliyorum...
ik weet dat je gewend bent hier haantje de voorste te zijn...
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
rehabilitasyon sonrası yaşamına epey alıştığını düşünüyorum.
hij heeft z'n leven als ex-verslaafde onder controle.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
gizlilik görevinle rahata fazla alıştığını düşünüyor.
vier jaar geleden ze vindt dat je je te veel op je gemak voelt in je dekmantel.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"gelecek, olmasına alıştığımız şekilde değildir."
"de toekomst is niet meer wat hij was".
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting