Results for containing translation from Turkish to Dutch

Turkish

Translate

containing

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Dutch

Info

Turkish

İsimname of the containing folder

Dutch

naamname of the containing folder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İptalall collections containing recipients.

Dutch

& annulerenall collections containing recipients.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

@ title: tab tab containing menu tooltip settings

Dutch

verbinding-secrets@title:tab tab containing menu tooltip settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

alma@ title: column column containing message subjects

Dutch

archiveren@title:column column containing message subjects

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

802. 1x@ title: tab tab containing general ui settings

Dutch

802.1x@title:tab tab containing general ui settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

durum@ title: column column containing title of the person

Dutch

staat@title:column column containing title of the person

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

returns a string containing a hexadecimal representation of the given number argument.

Dutch

het grootste getal dat kan worden geconverteerd is 2147483647 in decimaal dat resulteerd in "7fffffff".

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

returns a string containing a single character read from the file pointed to by fp.

Dutch

geeft een string terug met één teken, die gelezen is uit de bestands pointer handle.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

for security reasons, a hidden volume cannot be created within a truecrypt volume containing a filesystem that has been encrypted in place (because the free space on the volume has not been filled with random data).

Dutch

om veiligheidsredenen kan een verborgen volume niet gemaakt worden in een truecrypt volume met daarin een bestandssyteem dat op-de-plaats is gecodeerd (de vrije ruimte ervan is nml. niet willekeurig overschreven).

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?

Dutch

een kritische fout is opgetreden in truecrypt waardoor dit beëindigd moet worden. als dit veroorzaakt is door een fout in truecrypt willen we deze graag herstellen. om ons te helpen kunt u ons een automatisch aangemaakt foutrapport sturen met de volgende informatie:- programma versie- operating systeem versie- type cpu- truecrypt component naam- checksum van truecrypt executable- symbolische naam van dialoog scherm- fout categorie- fout adres- truecrypt call stackals u op 'ja' drukt, zal de volgende url (met daarin het hele foutrapport) worden geopend in uw standaard internet browser.%hswilt u ons dit rapport zenden?

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,287,289,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK