Results for denetlemek translation from Turkish to Dutch

denetlemek
beheersen

denetlemek mi?
een potje dammen?

- denetlemek mi?
controleren?

...düşünceyi denetlemek.
... hersenspoeling.

hesaplarınızı denetlemek için.
uw rekeningen te controleren.

kendi kendimizi denetlemek.
politie zijn voor onze eigen mensen.

evet, öpüşmelerini denetlemek için.
- godzijdank hield jij toezicht.

hepsi de seni denetlemek için.
het is er allemaal om jou te beheersen.

ana amacımız, bu yolu denetlemek.
ons doel is om deze weg te observeren.

ders programımızı denetlemek için geldim.
ik ben hier om een audit op je cv te doen, will.

"hız testlerini denetlemek için kullanılır.
enkel onder toezicht te gebruiken bij snelheidstests.

seçimi otomatik denetlemek için işaretleyin
antwoord automatisch controleren

hayatımın her alanını denetlemek istedi.
hij wilde controle over ieder aspect van mijn leven.

sadece-- sadece hızlıca denetlemek için.
even snel kijken dan. oogje in het zeil?

bizim şubenin görevi sizinkini denetlemek.
onze macht moet de uwe controleren.

o anne, benim görevim onları denetlemek.
- ik hou toezicht.

ben para işlerini denetlemek için milletvekili seçildim.
ik word betaald om 't budget te bewaken.

sorumluluğumuz barışı uygulatmak değil, onu denetlemek.
ons mandaat is niet vrede afdwingen maar die te bewaken.

- tüm görev malzemelerini denetlemek kaptanın görevidir.
de kapitein moet alle onderdelen nalopen.

beni ve onbaşı cole'u denetlemek mi istiyorsun?
je wilt toezicht houden op mij en korporaal cole?