Results for gecmis olsun translation from Turkish to Dutch

gecmis olsun.
gecmis olsun.

olsun.
- dat is prima.

- olsun
dat is in orde.

- olsun.
- nee echt niet.

gecmis olsun allah acil sifalar versin
beterschap

gecmis gecmistir.
maar weet je wat?

90210`un gecmis bolumlerinde ...
vorige keer in 90210

sanırım biraz zaman gecmis.
het is al 'n tijdje geleden.

gelmis gecmis en buyuk kalca.
het grootste schip dat de wereld ooit gezien had.

gelmiş gecmis en kotu rehberlik ogretmeni.
de slechtste begeleidingsadviseur ooit.

kolay hedef ama nisanci onu es gecmis.
een makkelijk doelwit, maar de schutter laat hem gaan.

bu gelmis gecmis en iyi mal tamam mi?
dit is de beste zooi ooit.

sonuncu pilot da hunt'u gecmis oluyor.
die achterblijver gaat hem voorbij.

aslinda birkac yildir tanisiyoruz. gecmis... kisaca.
eigenlijk kennen we elkaar van 'n paar jaar terug, niet lang.

- garip degil. bu romantizm. - bu modası gecmis..
het is niet vreemd, maar romantisch.

cunku bones hala claire'in gecmis yaralarinin neden oldugunu cozemedi
een pak slaag is zeker een mogelijkheid.

bunca yil gecmis hala 360 derece donemiyorsun demek? bunca yil gecmis hala 360 derece donemiyorsun demek?
na al die jaren, en je kan nog steeds geen 360 maken, huh?

- oldu.
- doen we.