Results for okuyamadıkları translation from Turkish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Dutch

Info

Turkish

okuyamadıkları

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Dutch

Info

Turkish

haqqani'nin taliban grubu 5 yıl önce geldiler Şeriat kanunlarıyla ilgili gürültü kopardılar insanların evraklarını görmeyi talep ettiler okuyamadıkları kimlik belgelerini istediler.

Dutch

haqqani is van de taliban... en kwam vijf jaar geleden langs. hij maakte ophef van de islamitische wet. ze wilden identiteitsbewijzen zien, die ze niet eens konden lezen.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"jane, sadece kafa bulduğu ve aslında zihnimi okuyamadığı için memnunum" diye düşünüyorsun.

Dutch

- je denkt: gelukkig maakt jane een grapje en kan hij m'n gedachten niet echt lezen.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,788,039,082 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK