Results for tiroid translation from Turkish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Dutch

Info

Turkish

tiroid

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Dutch

Info

Turkish

tiroid kanseri

Dutch

schildklierkanker

Last Update: 2015-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

tiroid kanseri.

Dutch

lymfeklier kanker.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

tiroid, her şey.

Dutch

ik heb alle onderzoeken gedaan, schildklier, alles.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

tiroid bezi büyümüştü.

Dutch

- zal ik een glas water halen?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

- 13 yaşındayken tiroid...

Dutch

ik kreeg op mijn 13e de diagnose kanker...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

bu bir tiroid sorunu.

Dutch

het is een schildklier probleem.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

bu, tiroid fırtınası değil.

Dutch

je hebt geen beha aan.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

hayır. mri.. tiroid fırtınası.

Dutch

bloedklonter in de ?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

sanırım tiroid fırtınası düşünüyorsun.

Dutch

moest je het dossier geven. je denkt aan thyriod storm.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

tiroid sorununuz ne zamandır var?

Dutch

hoelang heeft u al last van uw schildklier?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

jack'in tiroid seviyesi normal.

Dutch

ik neem aan dat het niveau van de schildklier van jack normaal is.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

tiroid tedavisinde kullanılan bir hormondur.

Dutch

een hormoon tegen schildklierontsteking.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

hipertansiyon, diabet ve tiroid tembelliği.

Dutch

hoge bloeddruk, diabetes en een trage schildklier.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

- tiroid, diyabet, kanser... - hayır.

Dutch

- schildklier, diabetes, kanker...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ethan, kanındaki tiroid düzeylerini kontrol et.

Dutch

laat het labo de schildklier waarden in haar bloed nakijken.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

cilt kanseri, tiroid hastalıkları, mutasyonlu sperm.

Dutch

- huidkanker, schildklierletsel. gemuteerd zaad.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ama size şimdiden söyleyebilirim ki, tiroid hasarı var.

Dutch

maar ik zeg je nu al dat z'n schildklier beschadigd is.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

andrenal bezini ve tiroid bezini kontrol ettik.

Dutch

we hebben zijn bijnier gecontroleerd, zijn hypofyse en de schildklieren.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

hasta acile geldiğinde tiroid hormon seviyeleri normaldi.

Dutch

zijn schildklier niveaus waren normaal toen hij werd opgenomen.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

evet. kemikleri temizlerken tiroid kıkırdaklarında da ezikler gördüm.

Dutch

terwijl ik de botten zuiverde, zag ik kneuzingen aan het kraakbeen van de schildklier.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,773,637,767 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK