Results for yatalım translation from Turkish to Dutch

yatalım.
kom, we gaan slapen.

hadi yatalım.
kom, we gaan naar beneden.

gel, yatalım.
terug naar bed.

- hadi yatalım.
- ... naar bed !

- hadi, yatalım.
nee, nee, ik was eerst.

"yatalım" dedi.
ze zei, "laten we naar bed gaan."

artık yatalım.
ga maar slapen.

evet, hadi yatalım.
ja, laten we gaan liggen.

- gidip yatalım.
laten we gaan slapen.

- yere mi yatalım?
- ga liggen?

- hadi yatalım - evet.
kom, we gaan naar bed.

hadi yatalım artık.
kom, we gaan slapen.

dzoni, hadi yatalım.
we gaan slapen, morgen werken we.

- hadi gidip yatalım.
laten we weer naar bed gaan.

- güzel...hadi yatalım.
- ach... en nu naar bed.

burada yatalım sevgilim.
hier, we doen 't zo.

biliyorum. gidip yatalım.
laten we gaan slapen.

- burada yatalım beraber.
laten we hier samen gaan liggen.

- artık yatalım. - bekle!
nu wil ik slapen.

haydi yatalim.
laten we gaan slapen.