Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinirlerimi zıplatıyorsun.
je werkt op mijn zenuwen.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sinirimi zıplatıyorsun!
je bezorgt me een zenuwinzinking.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bak, bazen insanların sinirlerini zıplatıyorsun.
'zeikerd' is een betere bijnaam voor je.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kim olduğunu bilmiyorum ama acayip sinirlerimi zıplatıyorsun.
ik weet niet wie je bent, maar ik ben je spuugzat.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- onları bir arabaya koyup öldüresiye zıplatıyor musun?
pardon.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: