Results for Çırçır mahallesi ve yakın Çevresinde translation from Turkish to English

faaliyet alanı ve yakın Çevresinin florası 74
flora of the activity area and its close cicinity 74

ve size yani yakın çevreme, düşmanımmışsınız gibi davranıyorum.
and i'm treating you, my inner circle, like you're the enemy.

güneydoğu avrupa ve yakın doğu'da yayılış gösterirler.
it breeds in southeast europe and the near east.

para yalnızca imtiyazlı şirketlere ve miloseviç'e yakın çevrelere veriliyordu.
money was only available to privileged companies and those close to the milosevic regime.

ve, alışıldık olduğu üzere, çoğunlukla yakın çevre köylerden gelen, yardımcılarımız vardı.
and so we had, as was the norm, live-in domestic help, who would often come from nearby rural villages.

bİrlİk ve yakin Çevresİ
the union’s budget

ancak alan çevresinde Çeşme merkez yerleşkesi ile Çeşme'ye bağlı ildır mahallesi ve birkaç adet tatil sitesi bulunmaktadır.
however, there are Çeşme central campus, ildır quarter of Çeşme and several vacation sites around the area.

bu bölgenin doğusunda küçükçekmece gölü, batısında büyükçekmece, kuzeyinde hoşdere mahallesi ve tem karayolu, güneyinde firuzköy ve e-
küçükçekmece lake lies in the east of this region, büyükçekmece in the west and hoşdere quarter and tem highway in the north and firuzköy and e-5 highway in the south.

gayrİmenkul ve yakin Çevresİ İle İlgİlİ bİlgİler
information related to the real estate and vicinity perimeter

bu ilişki sayesinde, von schirach hitler'in yakın çevresinin bir parçası haline geldi.
through this relationship, von schirach became part of hitler's inner circle.

"evet," dedi, "siz benim yakın çevreme de girersiniz."
"yes," said he, "you will be among the honoured."

pike araştırma tüm dünyada 2011’de yaklaşık 479.000 yakın çevre elektrikli aracın olduğunu tahmin ediyor.
pike research estimated there were almost 479,000 nevs on the world roads in 2011.

İki büyük yakın çevre marketi 2011’de abd, 14.737 adet satıldı ve fransa 2.231 adet satıldı.
the two largest nev markets in 2011 were the united states, with 14,737 units sold, and france, with 2,231 units.

doğrusu biz seni içimizde zayıf biri görüyoruz. eğer yakın-çevren olmasaydı, gerçekten seni taşa tutar-öldürürdük.
but for your clan we would have stoned you to death.

eğer yakın-çevren olmasaydı, gerçekten seni taşa tutar-öldürürdük. sen bize karşı güçlü ve üstün değilsin."
and if not for your family, we would have stoned you [to death]; and you are not to us one respected."

eski yağları çevre kirliliğine neden olmayacak şekilde değiştiriniz.
change old oils so as not to cause environmental pollution.