From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Çıkıldı
aborted
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
süreçten çıkıldı
process exited
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
yedeklemeden çıkıldı.
backup aborted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sage sürecinden çıkıldı
the sage process exited
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
normal olarak çıkıldı
exited normally
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
%s sinyali ile çıkıldı...
aborted by signal %s...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
görevden normal olarak çıkıldı
job exited normally
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
teyp başa sarılamadı. İndekslemeden çıkıldı.
cannot rewind tape. indexing aborted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
İfade hesaplanırken sage sürecinden çıkıldı
the sage process exited while evaluating this expression
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ön komuttan '% 1' kodu ile çıkıldı.
the precommand exited with code %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
teyp id si atlanamadı. İndekslemeden çıkıldı.
failed to skip tape id. indexing aborted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
'% 1' uygulamasından% 2 durumu ile çıkıldı.
program '%1 'exited with status %2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sendmail uygulamasından normal olmayan şekilde çıkıldı.
sendmail exited abnormally.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
hata ayıklayıcıdan beklenmedik bir şekilde çıkıldı. @ info: status
the debugger has quit unexpectedly.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: