From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
çalıyor
playing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Çalıyor
playing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
disk çalıyor
disc playing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
zil çalıyor.
the bell is ringing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Şimdi Çalıyor
now playing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kapı zili çalıyor.
the doorbell is ringing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, çan çalıyor.
there goes the bell.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
biri piyano çalıyor.
somebody is playing the piano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bir kız, flüt çalıyor.
a girl is playing the flute.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Çalıyor... @ info: status
ringing...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
birisi kapıyı çalıyor.
someone is knocking at the door.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bir yerde bir zil çalıyor.
that rings a bell somewhere.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bekle , biri kapımı çalıyor.
hold on, someone is knocking at my door.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
david holt dağ müziği çalıyor
david holt plays mountain music
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"Çanlar kimin için çalıyor."
"send not for whom the bell tolls."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
telefon çalıyor. İstersen, yanıtlayacağım.
the telephone is ringing. if you want, i'll answer it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gregory, “hükümet bizden çalıyor.
"[the government] is stealing from us.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"telefon çalıyor." "ben bakarım."
"the phone is ringing." "i'll get it."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kafede mripa’nın telefonu çalıyor.
back at the café, mripa's phone rings.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
birisi yüksek sesle kapıyı çalıyor.
someone is knocking loudly at the door.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: