Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fiil bir cümlenin çatısıdır.
the verb is the chassis of the sentence.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
symfony, 2005 yılından beri geliştirilen açık kaynaklı php mvc web uygulama çatısıdır.
symfony is a php web application framework for mvc applications.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
spring framework java ve .net için geliştirilmiş, açık kaynak olan bir uygulama geliştirme çatısıdır.
the spring framework is an open source application framework and inversion of control container for the java platform.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ruby on rails ya da rails, ruby diliyle yazılmış, açık kaynak kodlu bir web uygulama geliştirme çatısıdır.
ruby on rails, or simply rails, is an open source web application framework written in ruby.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bina ek yapı hariç b.a. sistem ile inşa edilmiş olup çatısı çelik konstrüksiyon çatı ile geçilmiştir.
the building has been constructed with b.a. system except for additional structure and its penthouse has been covered with steel construction roof.