Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yüksek öğrenimliler ve profesyonellerin sürekli toplu göçleri ortak bir sorun.
permanent mass emigration of highly educated people and professionals is a common problem.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
jutarnji list erkekler, yüksek öğrenimliler ve 30-39 yaş grubu tarafından beğeniliyor.
jutarnji list is favoured by men, the highly educated, and the 30-39 age group.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
başarılı yayınların her biri kendi kitlelerini buldular. jutarnji list erkekler, yüksek öğrenimliler ve 30- 39 yaş grubu tarafından beğeniliyor. vecernji list daha çok işyerlerinde tercih ediliyor.
the successful publications have each found their niche. jutarnji list is favoured by men, the highly educated, and the 30-39 age group. vecernji list is more popular at the workplace.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hocay, "bizim yaklaşımımız, mümkün olduğu kadar fazla yüksek öğrenimli vatandaşa sahip olmak ve yüksek öğrenimdeki genç sayısını en yüksek oranda artırmak." dedi.
"our approach is to have as many higher educated citizens as possible, and maximally increase the number of youth in higher education," hoxhaj says.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting