Trying to learn how to translate from the human translation examples.
İlk tıklama
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tıklama
click
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
tıklama payı
shake allowance
Çift tıklama hızı
double-click speed
& tuş tıklama sesi:
key click & volume:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: AlpaycantaWarning: Contains invisible HTML formatting
sol tıklama eylemi
left click action
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alpaycanta
Çift tıklama aralığı:
double click interval:
sağ- tıklama eylemi:
& right-click action:
tıklama başına maliyet
pay per click
Last Update: 2015-02-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
orta tuş tıklama seçenekleri...
middle-click options...
Last Update: 2017-03-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
Çift tıklama ayar penceresini açar.
doubleclick opens the setup dialog.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
& orta tuş- tıklama eylemi:
& middle-click action:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
Çift tıklama ile alana yapıştır
paste to field by double click
Last Update: 2013-10-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
php desteği, sağ tıklama menüsü
php support, context menu stuff
küçük resim tıklama olayı:
thumbnail click action:
günde 100 milyar tıklama yapılıyor.
and there is a 100 billion clicks per day.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
İlk ay bir milyon tıklama aldık. ve epey bir ilgi gördük.
we had a million hits in the first month and got a lot of attention for it.
aradığınız bilgi tek bir tıklama uzaklığında.
the information you need is only a click away.
Last Update: 2011-03-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Çift tıklama seçimi için sözcük karakterleri:
word characters for double-click selection:
klasik 2b işaretleme ve tıklama macera oyunu
classic 2d point and click adventure game
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
İşaretli ise, sol tıklama ile öge' yi seçer
if checked, left clicking an item will select it.