Results for şeref translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

şeref

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

Şeref kabuk.

English

Şeref kabuk, domiciled at

Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

Şeref kabuk imza

English

Şeref kabuk signature

Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

Şeref kabuk İmza

English

Şeref kabuk signature

Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

burada olmaktan şeref duyuyorum.

English

i'm honored to be here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

onların yanında şeref mi arıyorlar?

English

do they look for power at their hands?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bütün şeref, tamamen allaha aittir.

English

[if so,] indeed all honour belongs to allah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

Şeref kabuk ve aytuğ güldamla seçilmişlerdir.

English

Şeref kabuk and aytuğ güldamla have been selected.

Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bu şeref için teşekkür ederim. Çok güzeldi.

English

thank you for the privilege. it was great.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

onların yanında izzet ve şeref mi arıyorlar?

English

do they look for power at their hands?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

Çünkü şan ve şeref bütünüyle allah'ındır.

English

all might belongs to allah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

biz, hakikaten insanoğlunu şan ve şeref sahibi kıldık.

English

verily we have honoured the children of adam.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

halbuki bütün izzet ve şeref allah'a aittir.

English

[if so,] indeed all honour belongs to allah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

sırp başkentinde bu yıl düzenlenecek olan fuarın şeref konuğu kanada.

English

canada is the guest of honour at this year's fair in the serbian capital.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bundan 50 paya karşılık 25.000.- türk lirası, Şeref kabuk

English

25.000 turkish lira corresponding to 50 shares Şeref kabuk

Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

onların yanında şeref mi arıyorlar? bütün şeref, tamamen allaha aittir.

English

do they seek honour from them whereas honour altogether belongs to allah alone?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

biz sana kevser'i (bol ni'met, ilim ve büyük şeref) verdik.

English

lo! we have given thee abundance;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

tihiç başlama emrini verdiğinde, tepsiç emri Şeref kıtası komutanı binbaşı milorad krajsumoviç'e iletti.

English

when tihic ordered him to begin, tepsic issued the order to vrs major milorad krajsumovic, the commander of the honour unit.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

şerefle yaşa şerefle öl

English

live with honor die with honor

Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,053,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK