From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bardak su doludur.
the glass is full of water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bana bir bardak su ver.
give me a glass of water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bir bardak su, lütfen.
a glass of water, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bana bir bardak su getir.
bring me a glass of water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bill bana bir bardak su getirdi.
bill brought me a glass of water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bana bir bardak su ver, lütfen.
give me a glass of water, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bana bir bardak su getir lütfen.
bring me a glass of water, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1 su bardağı su
1 cup of yogurt
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İlacını al ve bir bardak su getir.
go get her medicine and a glass of water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orada bir bardak su var onun için kapışıyorlar
there's a glass of water there. they're fighting for it.
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hastanın bilinci yerinde ise ağzını çalkalatıp iki bardak su içirin.
if the patient is conscious, he should gargle and drink two glasses of water.
Last Update: 2019-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom bir bardak suya bir parça kuru buz koydu.
tom put a piece of dry ice into a cup of water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bu bardakta su var.
this glass contains water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Şu anda bize göre bir bardak su büyüklüğünde bir şeyi içiyor. bunu üç sefer tekrarlayıp sonra uçuyor.
now she is drinking a glass of water that's about that big to you and i, will do that about three times, and then fly.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
size doğrusunu söyleyeyim, mesihe ait olduğunuz için sizlere bir bardak su veren ödülsüz kalmayacaktır.››
for whosoever shall give you a cup of water to drink in my name, because ye belong to christ, verily i say unto you, he shall not lose his reward.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
florestan içecek bir damla su ister ve rocco leonore'ye tutukluya bir bardak su vermesini emreder.
florestan begs for a drop to drink, and rocco tells leonore to give him one.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.
and no one would decide that the ocean was without fish on the basis of one glass of water.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onları koltuğa buyur ettim ve bir bardak su ikram ettim-- tamam, hallettim. onlara su ikram ettim.
and i sat them down, and i got them glasses of water -- ok, i got it. i got them glasses of water.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masanın üzerine düşecek gibi dikkatsizce koysanız da veya bir bardak su içerisine koysanız da olympus mju 790 sw dijital kamera hiçbir zaman endişe uyandırmıyor.
put it in a glass of water just for fun, no problem either.
Last Update: 2013-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.
and the student has trained this robot to pour this water into a glass.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: