Results for 3 farklı şekilde çalıştırabilirsiniz translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

3 farklı şekilde çalıştırabilirsiniz

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

farklı şekilde tepki vermeliydim.

English

i should've reacted differently.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tom işleri farklı şekilde yapmalıydı.

English

tom should have done things differently.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

pekçok farklı şekilde karşımıza çıkabiliyorlar.

English

and they come up in lots of different forms.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tom durumu daha farklı şekilde ele almalıydı.

English

tom should have handled the situation differently.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.

English

but i actually came to this issue in a different way.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

milan, "fakat kamuoyu farklı şekilde işliyor.

English

"but public opinion works in a different way.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

uygulamalar ve verilerin yedeklenmesi 2 farklı şekilde gerçekleşmektedir.

English

the backup process of the applications and data are performed in two different ways.

Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

belki biliyorsunuzdur, bir ataçı kaç farklı şekilde kullanabilirsiniz?

English

you might know it as, "how many uses can you find for a paper clip?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bulduğum şey, tüm yönleriyle, din farklı şekilde davranmak hakkındadır.

English

what i've found, across the board, is that religion is about behaving differently.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bir sonraki besiyerinde 3 farklı müdahale yaptırılır.

English

at the next media, three different intervention is made.

Last Update: 2019-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bunu bir çok farklı şekilde gördünüz,... ...ama belki de bunu hiç görmediniz.

English

you've seen this in various forms, but maybe you haven't seen this one.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

karl duncker davranış bilimlerinde pek çok farklı şekilde kullanılan bu deneyi yarattı.

English

karl duncker created this experiment that is used in a whole variety of experiments in behavioral science.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

kontamine tsb ve ftm şişelerde 3 farklı üreme gözlemlenebilir.

English

three types of reproduction can be observed in contaminated tsb and ftm bottles.

Last Update: 2019-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

priştine ve belgrad, kosova'nın temsiline ilişkin anlaşmayı farklı şekilde yorumluyor.

English

pristina and belgrade are interpreting the agreement on kosovo's representation in different ways.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

ve o kürekler, varsaydığım sınırlarımın ötesine ne çok farklı şekilde geçtiğimin bir sembolü oldular.

English

and the oars kind of became a symbol of just in how many ways i went beyond what i thought were my limits.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

dış değerlendirme farklı şekillerde gerçekleştirilebilir.

English

external evaluation may be conducted in different ways.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

yönetmelikte yer alan hükümlerin bireysel iş sözleşmelerinde farklı şekilde düzenlenmesi halinde bireysel iş sözleşmesi hükümleri uygulanır.

English

in the event the provisions contained in the regulations are regulated in a different way in individual business contracts, the provisions of individual employment contract are applied.

Last Update: 2016-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

kontamine ampul/ flakon/svp şişelerde 3 farklı üreme gözlemlenebilir.

English

three types of reproduction can be observed in contaminated ampoule/vial/svp bottles.

Last Update: 2019-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

İstenilen özellliklere göre 3 farklı padok ve durak demirleri seçeneği.

English

3 different paddocks and stop bars options according to the desired specifications.

Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

ama yakından baktığınız zaman, delikleri görmeye başlarsınız, ve hikayenin birçok farklı şekilde de anlatılabileceğinin farkına varırsınız.

English

but when you take a close look, you start to see the holes, and you start to see that the story can be told in many other ways.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,776,984,953 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK