Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
% 1 bağlantısı
%1 conduit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
% 1 bağlantısı kesildi
%1 has disconnected
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
% 1 bağlantısı indirilemedi.
the url %1 cannot be downloaded.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
"% 1" bağlantısı bulunamıyor
the url "%1" does not exist
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 bağlantısı sisteminizde mevcut değil.
the url %1 does not exist on your system.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: