Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karısı, ahimaasın kızı ahinoamdı. ordusunun başkomutanı amcası ner oğlu avnerdi.
and the name of saul's wife was ahinoam, the daughter of ahimaaz: and the name of the captain of his host was abner, the son of ner, saul's uncle.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nöbetçi, ‹‹sanırım birinci adamın koşuşu sadok oğlu ahimaasın koşuşuna benziyor›› dedi. kral, ‹‹ahimaas iyi adamdır›› diye karşılık verdi, ‹‹İyi haberle gelir.››
and the watchman said, me thinketh the running of the foremost is like the running of ahimaaz the son of zadok. and the king said, he is a good man, and cometh with good tidings.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: