Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
böylece aldırmadık. yüksekten ve iki katı hızla uçtuk.
so, we disobeyed. we flew much higher, and double the speed.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aynı şekilde the world wide web'in de "la toile d'araignee mondiale" -- küresel Örümcek ağı -- olarak söylenmesinin gerekliliği gibi fransızların genellikle aldırmadığı önerilerde bulunurlar.
the world wide web, the french are told, ought to be referred to as "la toile d'araignee mondiale" -- the global spider web -- recommendations that the french gaily ignore.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting