Results for aldi translation from Turkish to English

onu aldi.
so she took it.

yedi yilimi aldi
it took seven years.

hırvat takımı, jüri özel ödülünü de aldi.
the croatian team also received a special jury award.

aldi süd ayrıca amerika'da da şubelere sahiptir.
aldi süd operates the aldi groceries in the united states.

orada, kemanci ve orkestra sefi olmak uzere egitim aldi.
there, he grew as a violinist and as a conductor.

bu tartisma-- ki medya bunu capli bir sekilde ele aldi,
the media has covered this somewhat extensively.

aldi süd'ün ise 31 merkezden yönetilen 1.700 şubesi var.
aldi süd is made up of 31 companies with 1,600 stores.

del ponte sırbistan başbakanı zoran zivkoviç'le de görüşup benzer güvenceler aldi.
earlier in the day, del ponte met with serbian prime minister zoran zivkovic and received similar assurances.

iki gunumuzu aldi bu yeri duzenlemek, iste bildiginiz gibi, calistik. mutlu gozukuyor mu?
it took us two days just to organize the place, but hey, you know, we worked on it. does he look happy?

bulgaristan, avrupa sambo şampiyonasında da, üçü kadınlar ikisi erkekler dalında olmak üzere beş birincilik aldi.
bulgaria also took five titles at the european sambo championship: three in the women's and two in the men's.

16 temmuz 2014, essen, almanya) kardeşi theo ile aldi süpermarket zincirini kuran alman girişimci ve işadamı.
karl hans albrecht (20 february 1920 – 16 july 2014) was a german entrepreneur who founded the discount supermarket chain aldi with his brother theo.

Örneğin hırvatistan, aralarında deniz kenarındaki su taşıyıcı katmanlardaki yeraltı sularından daha iyi yararlanmaya yönelik bir proje ve sanat eserlerinin lazer teknolojisiyle korunması konulu bir başka proje de bulunmak üzere bir dizi farklı projede yer aldi.
croatia, for example, has been involved in a number of different projects, including one focusing on the improvement of groundwater resource utilisation in coastal aquifers, and another on artwork conservation by laser.

farminda farm ismi yazmadigi icin dikkat etmemiş olabilir uzgunum .kaynaklari aldiysan iyi olmuş fakat farmina en azindan farm ifadesi kullanirsan sevinirim karistirirlar.
he may not have paid attention to the farm name writing on the farm. i'm sorry. if you bought the resources, it's good, but at least you can use the farm expression on the farmina. i would appreciate it if they would mix it up.