Results for alkil translation from Turkish to English

polioksiletilen alkil eter sürfaktant sıvı solüsyonu
liquid solution of polyoxylethylene alkyl ether surfactant

* alkil halojenürlerin karboksilik asit tuzları ile nükleofilik kaydırımı ile.
phosphoric acid, sulfuric acid, nitric acid and boric acid.

poli (oksietilen), sülfo(alkil) sodyum tuzu sıvı solüsyonu
liquid solution of poly(oxy-ethylene), sulfo(alkyl) sodium salt

daha sonra toz boya uygulanacak ve kullanılan toz boya hidroksil alkil ile kürlenmiş epoksi polyester olacaktır.
the powder shall be then be applied and the powder used shall be epoxy polyester cured with hydroxyl alkyl.

alkil, bir alkan molekülünden bir hidrojen atomunun koparılmasıyla türeyen ve genel formülü, cnh2n+1 olan tek değerli grup.
a cycloalkyl is derived from a cycloalkane by removal of a hydrogen atom from a ring and has the general formula cnh2n−1.

moleküler uzunluk en az 1.3 nm olması gerekir, ki bu da birçok oda-sıcaklıklı sıvı kristallerin üzerinde uzun alkil grubun varlığıyla tutarlıdır.
• the molecular length should be at least 1.3 nm, consistent with the presence of long alkyl group on many room-temperature liquid crystals.

daha sonra singlet oksijen, alkil radikali oluşmadan bir hidroperoksit üreten doymamış yağ asitlerinin çift bağlarının yüksek elektron yoğunluklu kısımları ile doğrudan reaksiyona girebilir [50,53].
then, the singlet oxygen can react directly with moieties of high electron density of double bonds of unsaturated fatty acids producing a hydroperoxide without the formation of the alkyl radical [50,53].

başlatma, hidrojen doymamış bir yağ asidinden çıkarıldığında gerçekleşir. elde edilen alkil radikali, konjuge dienler veya trienler oluşturmak için çift bağlı bir yeniden düzenleme ile stabilize edilme eğilimindedir (Şekil 2)
initiation occurs as hydrogen is abstracted from an unsaturated fatty acid. the resulting alkyl radical tends to be stabilized by a double bound rearrangement to form a conjugated dienes or trienes (figure 2)

başlatma aşamasında üretilen alkil radikali, peroksi radikalleri oluşturmak için moleküler oksijen ile reaksiyona girer (oksijen ile radikal birleşme) [4]. peroksi radikali oldukça reaktiftir ve bitişik bir lipidden (atom transfer işlemi) soyut hidrojendir. bu işlem, bir hidroperoksit ve alkil radikali ile sonuçlanır. yeni alkil radikali, yeni peroksi radikalleri oluşturmak için tekrar moleküler oksijen ile reaksiyona girer ve işlem tekrarlanır [6].
the alkyl radical produced during the initiation phase reacts with the molecular oxygen to form peroxy radicals (radical coupling with oxygen) [4]. the peroxy radical is highly reactive and abstract hydrogen from an adjacent lipid (atom transfer process). this process results in a hydroperoxide and alkyl radical. the new alkyl radical reacts again with molecular oxygen to form new peroxy radicals and the process is repeated again [6].