Results for anliyorum translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

ben bunun bir gelenek oldugunu anliyorum — hala uygulanan, çok eski bir gelenek.

English

i understand that there is such a tradition, a very old tradition, which is still practiced.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu sayfaya dair guzel olan su ki, ona hemen bakip a tamam, simdi anliyorum diyorsunuz.

English

what's nice about this page is you can immediately take a look at this and see, oh ok, i understand now.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben şahsen bu kültürel gelişmeleri kendime uyguluyorum, ama aynı zamanda anliyorum ki bu organik biçimde olmalı.

English

i myself am personalizing these cultural developments, but i also understand that this has to be done organically.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

9. bey: anliyorsun iste...aile...cok kotu.

English

ninth man: you see, family is ... it's awful.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,881,609,571 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK