Results for ara toplam translation from Turkish to English

ara toplam
subtotal

ara toplam = ga
subtotal=ga

ara toplam /ИТОГО
subtotal /ИТОГО

ara
search

ara:
search by time line

& ara:
& find:

tablolarda ara toplam hesaplama fonksiyonu.
calculates subtotals in a spreadsheet.

- toplam arsa alanı :
- total land area :

toplam ar-ge harcamalari
total research & development expenses

kanunen kabul edilmeyen giderlerin ilave edilmesinden sonraki ara toplam:
subtotal following addition of non-tax-deductible expenses

gelecek yıla devreden toplam ar-ge İndirimi
total r & d deduction carried to the next year

bölüm ara toplamı
section sub total

ara toplam (İşçilik + yapım ekipmanı+ tesis ve malzemeler + ek)
sub-total (labour + construction equipment + plant and materials + additional)

portföydeki resimlerim toplam sayısı ve ard arda sıralama süresi.
total number of images in the portfolio and sequence duration.

yaklaşık 30’ar m açıklıklarla her birinin toplam uzunluğu 134 m olan ikiz köprüler
twin bridges, spaced approx. 30 m, with a total length of 134 m each

artan su seviyesi düşük atmosferik basıncı yok eder kisu yüzeyinin altında bazı düzlemde toplam basınç sabit kalır.
the rising water level will counteract the low atmospheric pressure such that the total pressure at some plane beneath the water surface remains constant.

programa katılan toplam 1025 öğretmen, yoğun bir eğitim sonrasında artık yeni öğretme yöntemlerini sınıflarında uyguluyor.
a total of 1,025 teachers participated and, following intensive training, are now implementing new interactive teaching methods in their classrooms.

meb+tya münhasır ekonomik bölge (meb) artı toplam yüzölçümü alanı (tya).
eez+tia is exclusive economic zone (eez) plus total internal area (tia).

%____ düzeltme kalemi (İstekli tarafından doldurulacaktır) yüklenicinin karı, genel masrafları ve diğer masraflarını kapsayacak şekilde ara toplam kalemlerine s1.25 eklenecektir.
adjustment item of _____ % (to be completed by bidder) to be added to provisional sum items s1.25 to cover contractor's profit, overheads and other charges

toplantı, adanın türk yönetimindeki kuzey kesimindeki cumhurbaşkanlığı seçimleri için 18 nisan'da verilecek ara öncesindeki son müzakereydi.
the meeting was the last before a break for the april 18th presidential vote in the northern, turkish-run part of the island.