Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asteroidleri aç/ kapat
toggle display of asteroids
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
merkez asteroidleri harvard merkezli uluslararası astronomi birliği'nde güneş sistemindeki küçük cisimler olarak tanıdı.
the centre recognised the asteroids as minor bodies in the solar system at the harvard-based international astronomy union.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"bir asteroid veya büyük vir volkan bizi yok edebilir, ayrıca dinozorların hiç görmediği risklerle karşı karşıyayız: mühendislik ürünü bir virüs, yanlışlıkla oluşturulmuş bir mikro karadelik, küresel ısınma ya da sonumuzu getirecek henüz bulunmamış bir teknoloji.
"an asteroid or a super volcano could destroy us, and we face risks the dinosaurs never saw: an engineered virus, inadvertent creation of a micro black hole, catastrophic global warming or some as-yet-unknown technology could spell the end of us.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting