Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
klasik elektromanyetizmanın özelliklerinden biri, klasik mekanik ile bağdaştırılmasının zor; ancak, özel görelilik ile bağdaştırılabilir olmasıdır.
one of the peculiarities of classical electromagnetism is that it is difficult to reconcile with classical mechanics, but it is compatible with special relativity.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
terörün İslam gibi tek bir dinle bağdaştırılmasını kesinlikle reddeden karzai, bunun "geleneği, dini ve değerler sistemine" sahip olmadığını belirtti.
rejecting any association of terrorism with a single religion, such as islam, karzai said it "has no tradition, has no religion and has no system of values".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting