Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yapılandırmadan önce çalışan bir mldonkey çekirdeğine bağlanmalısınız.
you must connect to a running mldonkey core before you can configure it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
değişikliklerinizin uygulanması için tıklayın. tüm değişikliklerinizin etkinleştirilmesi için sunucudan kopmalı ve tekrar bağlanmalısınız. bunu yapmanın en kolay yolu kmyapplication; kapatmak ve yeniden başlamaktır.
click to apply your changes. in order for all the changes to take effect, you must disconnect from the server and re-connect. the easiest way to do that is to quit & konversation; and restart.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- cephe bağlantı sistemleri mümkün mertebe çerçevenin her iki dikmesine birden ve platformlara en yakın kısımlarından bağlanmalıdır.
-facade connection systems should be connected individually and from the areas nearest to the platform to both posts of the frame.