Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kod oluşturma seçenekleri
code generation options
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
görüntü çıkışında kullanmak için doğrudan oluşturmayı etkinleştirmeyi seçme seçeneği. bu seçenek başarım artışı verir fakat aynı zamanda da örneğin dosya boyunca çift oluşturma seçeneği kullanılıyor veya altyazılarla birlikte dosya çalınıyorsa görüntüleme problemlerine yol açar,
option to choose whether direct rendering should be used for video output. this option may give performance improvement, but may also cause video display problems, for example when used along with double buffering option or when playing with subtitles.
risk yönetimi süreci, risk belirlememe, analiz etme, değerlendirme, işleme, izleme ve gözden geçirme ve bağlam oluşturma, danışmanlık, iletişim faaliyetlerine ait prosedür ve uygulamaların, ve yönetim politikalarının sistematik uygulamasıdır.
the risk management process is the systematic application of management policies, procedures and practices to the activities of communicating, consulting, establishing the context, and identifying, analyzing, evaluating, treating, monitoring and reviewing risk.