Results for başvuracaklarına translation from Turkish to English

bu, bazı radikallerin yeniden silahlı mücadeleye başvuracaklarına ilişkin olarak yaptıkları duyurulara ve bunun gerçekleşmesi durumunda yeniden ortaya çıkabilecek mülteciler olasılığına karşın, sizin herhangi bir istikrarsızlık beklemiyor olmanızdan mı kaynaklanıyor?
does that mean that you do not expect new destabilisation although some radical elements have again announced military action, with refugees as the logical consequence?

bununla birlikte, mizahın en çok iş görüşmelerinde iç içe geçtiği yer belki de İngiltere'dir. İngilizler ağır veya uzun toplantılardan nefret eder ve her şeyi güzel ve canlı tutmak için çeşitli mizah biçimlerine ve dikkat dağıtıcı taktiklere başvuracaklardır.
it is perhaps in britain, though, that humor is most intertwined in business talks. the british hate heavy or drawn out meetings and will resort to various forms of humor and distracting tactics to keep it all nice and lively.