Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bana resmini gönder.
send me your picture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
resmini gönder bana
send me your picture
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
götünü resmini gönder
resmini gönder
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lütfen bana bir resminizi gönderin.
please send me a picture of yourself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o, bana yüzümü yıkamamı söyledi.
he told me to wash my face.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ve şaşkınlıkla karşıladım ki, bana yüzde 100 destek verdiler.
and to my astonishment, they backed me 100 percent.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yüzümü birazcık kaşındırdı ve güzel kokuyordu. ancak itiraf etmeliyim ki burada kimse bana yüzümün ak pak göründüğüne dair övgüde bulunmadı.
and it, you know, tickled a little bit and it smelled good, but i have to say that nobody here has complimented me on the cleanliness of my face today.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ona resmimi gönderdim.
i sent him my picture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: