Results for ben yanlış bir şey mir yaptım translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

ben yanlış bir şey mir yaptım

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

yanlış bir şey yaptım.

English

i did something wrong.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yanlış bir şey yaptım mı?

English

did i do something wrong?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kötü bir şey yaptım.

English

i did a bad thing.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onda yanlış bir şey yok.

English

there is nothing wrong with him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yanlış bir şey mi var?

English

is something wrong?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben sende yanlış bir şey olduğunu düşünüyorum.

English

i think there's something wrong with you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ağlama. yanlış bir şey yok.

English

don't cry. there's nothing wrong.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben yanlış bir otobüse bindim.

English

i took the wrong bus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ama muhtemelen böyle bir şey yaptım.

English

but most probably i did something like that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bununla ilgili yanlış bir şey görmüyorum.

English

i see nothing wrong with this.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

asla yanlış bir şey yapmazsın, değil mi?

English

you never do anything wrong, do you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben yanlış otobüse bindim.

English

i got on the wrong bus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bir şey yap

English

do something

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

ben yanlış davrandım," diye yalvardı.

English

i have been a wrong-doer.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

ben yanlış bir şey yapmadığımı biliyorum: Özellikle de hiçbir savaş suçu işlemedim."

English

i know that i have done nothing wrong: i especially didn't commit any war crime."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Çabucak bir şey yap.

English

do something quickly.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bir şey yapsak iyi olur.

English

we'd better do something.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bir seferde bir şey yapın.

English

do one thing at a time.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sadece mızmızlanma, bir şey yap.

English

don't just whine, do something!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o öyle bir şey yapmış olamaz.

English

she can't have done such a thing.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,238,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK