Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beni deli etti.
it blew my mind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom beni deli eder.
tom drives me nuts.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bu beni deli ediyor.
this drives me nuts.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o, beni deli ediyor.
she drives me mad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bu gürültü beni deli ediyor.
this noise is driving me crazy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
söylemeliyim ki bu beni deli ediyor.
i got to tell you, it's driving me nuts, actually.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erkek kardeşim neredeyse beni deli etti.
my brother almost drove me crazy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Şu prof.'un konuşması beni deli ediyor.
that prof.'s talk is driving me up the wall.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
benim deli olduğumu düşünüyor musunuz?
do you think i'm crazy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: