Trying to learn how to translate from the human translation examples.
beni durdurma
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
durdurma
forced abort
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
Şimdi beni durdurma.
don't stop me now.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
anında durdurma
hard stop
sadece durdurma.
just don't stop.
uçak durdurma sistemi
aircraft arresting system
hedef durdurma kabulü
received target abort
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alpaycanta
herhangi bir tuşla durdurma
any key abort
vir-elisa durdurma solüsyonu
vir-elisa stop solution
Last Update: 2018-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
Çevresel sorunlardan dolayı durdurma
stoppage due to environmental issue
Last Update: 2016-12-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
durdurma denetimi, frenleme denetimi
braking control
sırbistan'dan şiddeti durdurma sözü
serbia pledges crackdown on violence
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
güvenlik röleleri (durdurma fonksiyonu)
safety relays (stop function)
Last Update: 2017-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
dağıtım ve satışı durdurma-tedbir
distribution and sales suspension-measure
Last Update: 2019-08-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
pause (durdurma/başlatma) butonu
pause (start/stop) button
Last Update: 2019-04-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
beni durdurmayı dene.
try and stop me.
vir-elisa durdurma solüsyonu (kit standardı)
vir-elisa stop solution (kit standard)
başlık üzerindeki yan plakaya durdurma tamponları takılmalıdır.
stop pads should be installed in the side plate on the cap.
Last Update: 2017-09-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
durdurma fonksiyonu varsayılan yanıt süresi 500 ms'dir.
the default response time for the stop function is 500 ms.
Last Update: 2017-04-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
Şekil 2: durdurma düğmesi için olası konum örneği.
figure 2: example of a possible location for the stop button.
uluslararası toplumdan kosova'daki Şiddeti derhal durdurma Çağrısı
international community urges immediate end to violence in kosovo
