Results for beni nasıl buldun translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

beni nasıl buldun?

English

how did you find me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bizi nasıl buldun?

English

how did you find us?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tom'u nasıl buldun?

English

how did you find tom?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu cevabı nasıl buldun?

English

how did you come up with that answer?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İşini nasıl buldun, tom?

English

how do you like your job, tom?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

singapur'u nasıl buldun?

English

how did you like singapore?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

beni nasıl durduracaksın?

English

how will you stop me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu çılgın fikri nasıl buldun?

English

how did you come up with this crazy idea?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

linda'nın konserini nasıl buldun?

English

how did you like linda's concert?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"yeleğimi nasıl buldun?" diye sordum.

English

"what do you think of my doublet?" i asked.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

beni nasıl değiştirdi, söyleyeyim:

English

well, here's how it changed me.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

beni nasıl idare edeceğini biliyorsun.

English

you know how to manipulate me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

m nasıl buldunuz

English

m what do you think about it?

Last Update: 2018-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

onların beni nasıl etkilediklerini bilmek isterim.

English

i want to know how they impact me.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

filmi nasıl buldunuz?

English

how did you enjoy the movie?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

benden nasıl sır saklarsın?

English

you dare to keep secrets from me?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bense, nasıl göründüğünü beğenmiyorum.

English

it's just that i don't like how it looks.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

a.j. jacobs: sağlıklı yaşam beni nasıl neredeyse öldürüyordu

English

a.j. jacobs: how healthy living nearly killed me

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

“bana ihtiyarlık gelip çatmışken, artık beni nasıl tebşir edersiniz?”

English

so upon what do you convey glad tidings?” (* prophet ibrahim said this out of surprise.)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

birçoğunuzu olduğu gibi, ''bunu nasıl buldu?''

English

which a lot of you are like, "how did he figure that out?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,795,157,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK