Results for benim görevlerim şunlardır: translation from Turkish to English

bu benim görevim.
this is my mission.

"bu benim görevim.
"this is my duty.

benim görevim çok zor.
i have a very difficult task.

bebeğin bakımı benim görevim.
taking care of the baby is my job.

benim görevim donuk ve sıkıcı.
my job is dull and boring.

benim görevim sırf bir uyarıcı olmaktan ibarettir.
i am (sent) to you only as a plain warner."

nimetz, "benim görevim isim sorunuyla ilgili.
"my mandate is for the name problem.

aslında benim görevim dünya üzerindeki etkimizi göstermek.
in fact my work is to show our impact on our planet.

krasniki: benim görevim, anayasal bir yükümlülük çerçevesinde yer alıyor.
krasniqi: my function comes as a constitutional obligation.

"allah hakkında gerçeğin dışında bir şey söylememek benim görevimdir.
"proper it is for me that i say nothing concerning allah but the truth.

de ki: “ey insanlar! benim görevim sırf bir uyarıcı olmaktan ibarettir.
(muhammad), tell them, "people, i am giving you a clear warning.

fs: benim görevim burada bitiyor, ve nollywood'lu film yapımcılarının yapacak çok işi var.
fs: my job ends here, and the nollywood filmmakers really have now to work.

benim görevim burada olan hükümetle anlaşmak ve bundan en iyi sonucu sağlamaktır."
my task is to deal with the government that happens to be there and make the best out of that."

fakat benim görevim şahitlik etmek ve bu düğüm noktası, işin özü, bizim gibi bunu yapan gazeteciler için.
but my métier is to bear witness and that is the crux, the heart of the matter, for us reporters who do this.

Örnek olması için farzedelim ki benim görevim 15 tane çörek getirmek ve ben 15 tane çöreği şirin, küçük canavarları öldürerek getirebilirim.
let's say, for the sake of argument, my mission is to get 15 pies and i can get 15 pies by killing these cute, little monsters.

bu benim kararım olamaz. benim görevim, kader size ne vermiş olursa olsun, herkesin hayatta en kaliteli sağlık bakımını almasını sağlamaktır.
it is not my decision. my job is to make sure that every person, no matter what fate has assigned to you, will have the opportunity to get the best quality health care in life.

"(benim görevim,) yalnızca allah'tan olanı ve o'nun gönderdiklerini tebliğ etmektir.
(my task is no more than) to deliver allah's proclamation and his messages.

kurumun görevleri şunlardır: a) görev alanı itibarıyla, uygulamaları ve mevzuattaki gelişmeleri takip etmek, değerlendirme ve önerilerde bulunmak, araştırma ve incelemeler yapmak veya yaptırmak, b) İhtiyaç duyulması halinde, görev alanına giren konularda kamu kurum ve kuruluşları, sivil toplum kuruluşları, meslek örgütleri veya üniversitelerle işbirliği yapmak. c) kişisel verilerle ilgili uluslararası gelişmeleri izlemek ve değerlendirmek, görev alanına giren konularda uluslararası kuruluşlarla işbirliği yapmak, toplantılara katılmak. ç) yıllık faaliyet raporunu cumhurbaşkanlığına, türkiye büyük millet meclisi İnsan haklarını İnceleme komisyonuna ve başbakanlığa sunmak. d) kanunlarla verilen diğer görevleri yerine getirmek.
protection of personal data law