Results for benimseten translation from Turkish to English

daha çok bu, bireylere bir öznenin rolünü (forme) benimseten kurulu toplumsal uygulamaların yapısı içinde kazanılmaktadır.
rather, it is acquired within the structure of established social practices, which impose on individuals the role ("forme") of a subject.

y. geri alma gecikmesini azaltmak için, sistemimiz, harita işlevinin veri işleme görevini birden fazla düğüme eşlediği ve azaltma işlevinin her bir düğümün işleme sonucunu bir düğümde topladığı dağıtılmış bilgi işlem çerçevesi mapreduce'u uygular. yüksek performanslı geri alma elde etmek için, tam metin bilgi geri alma çerçevesi lucene de benimsenmiştir. lucene, birleşik bilgi kaynağı endeksi oluşturabilir ve alınan veri kaynaklarını doğru olduğundan emin olmak için alaka düzeyine göre sıralayabilir.
y. to reduce retrieval latency, our system implements the distributed computing framework mapreduce, where the map function maps the data processing task to multiple nodes, and the reduce function aggregates the processing result of each node into one node, to achieve highperformance retrieval, full text information retrieval framework lucene has also been adopted.